+49 89 4520 7963 Prices Contact

May I introduce myself?

My name is Abedin Dzaferi - born in 1980 in Macedonia. Since 1999, I live mainly in Munich, since 2012 I am a German citizen.

Sworn interpreter and publicly certified translator

This title I wear since 2014 for my native language Albanian and Macedonian. I speak also Serbian and Croatian. Since 2006 I have been working freelance for agencies, offices, associations, law firms, public prosecutors, businesses and schools.

My Master's degree

I have attained my Master's degree in
the subjects Transnational German
(major subject), Intercultural Communication and Albanology
(2001 to 2007) - at the Ludwig
Maximilian University of Munich.

Teacher of German language

I was a teacher of German language in
the Inner Mission Munich (2006 to 2007) and in the team Help from person to
person (2005 to 2007).

Lecturer in German language and literature

I was lecturer in German language
and literature at the State University in Tetovo, Macedonia (2008 to 2010).

How can you use my skills?

Contact me - I look forward to hear or read from you!